España no es responsable de la desigualdad en el imperio azteca: investigadores