Para Google, el Golfo de México es ‘Golfo de América’ en su aplicación Maps
Publicado el 12 de febrero, 2025
Para Google, el Golfo de México es ‘Golfo de América’ en su aplicación Maps
La discusión del nombre del Golfo de México ya pasó a las aplicaciones de mapas. (Especial)

Google ha actualizado su aplicación Google Maps en Estados Unidos, sustituyendo el nombre “Golfo de México” por “Golfo de América”, según un comunicado emitido por la empresa el lunes.

¿QUÉ PROVOCÓ QUE GOOGLE CAMBIARA EL NOMBRE?

El cambio se implementó después de que el gobierno de Estados Unidos actualizara el nombre en sus mapas oficiales, en cumplimiento de una orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump en su primer día en el cargo.

Google explicó que su política habitual es adaptar los cambios de nomenclatura cuando se reflejan en fuentes oficiales del gobierno, tal como lo confirmó la empresa en una publicación en X (antes Twitter) el 27 de enero.

¿QUIÉNES VERÁN EL “GOLFO DE AMÉRICA” EN GOOGLE MAPS?

  • Usuarios en Estados Unidos: Verán exclusivamente “Golfo de América” en los mapas.
  • Usuarios en México: Continuarán viendo “Golfo de México” sin cambios.
  • Usuarios en el resto del mundo: Observarán ambas denominaciones, apareciendo primero “Golfo de México” y luego “Golfo de América” entre paréntesis.

EL GOBIERNO DE EUA Y LA ACTUALIZACIÓN DE MAPAS OFICIALES

El Departamento del Interior había señalado que estaba implementando la orden ejecutiva, pero que aún no se habían actualizado los mapas oficiales del Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS), que es parte del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).

Sin embargo, el domingo 4 de febrero, el secretario del Interior, Doug Burgum, confirmó la actualización oficial con una captura de pantalla del sitio web del USGS, afirmando en X: “¡Es oficial!”.

AUNQUE GOOGLE YA HA HECHO ESTO ANTES

Google ya ha aplicado cambios similares en otras regiones donde los nombres de lugares son motivo de disputa. Por ejemplo, la masa de agua entre Arabia Saudita e Irán, conocida como el Golfo Pérsico o Golfo Arábigo, aparece con diferentes nombres según la ubicación del usuario:

  • En Irán, Google Maps lo muestra como “Golfo Pérsico (Golfo Arábigo)”.
  • En los países árabes cercanos, se denomina únicamente “Golfo Arábigo”.

El cambio de nombre del Golfo de México a “Golfo de América” en Google Maps para los usuarios de Estados Unidos ha generado un gran debate. La decisión sigue la política de la empresa de reflejar nombres geográficos oficiales según fuentes gubernamentales, pero también demuestra cómo la tecnología y la geopolítica pueden influir en la cartografía digital a nivel global. N

Newsweek en Español te recomienda también estas notas:

Compartir en: