La reina Isabel II sufría de cáncer de huesos y sabía “durante todo el verano que iba a morir”, reveló el exprimer ministro británico Boris Johnson en un libro de memorias que saldrá a la venta en octubre. En este también habla sobre un plan de ataque para obtener vacunas de Países Bajos y su intento de persuadir al príncipe Enrique de no mudarse a California.
Isabel tenía 96 años y era la monarca con el reinado más largo del Reino Unido cuando murió, el 8 de septiembre de 2022 en Balmoral, su propiedad escocesa.
La razón oficial de su muerte fue registrada como “causas naturales”, pero Johnson afirmó que tenía cáncer de huesos y estaba consciente de que su tiempo estaba por terminar. En un extracto de sus memorias, Unleashed, publicado por entregas en The Mail on Sunday, describió la última vez que la vio con vida cuando renunció formalmente, dos días antes de su muerte.
“Edward Young, su secretario privado, intentó prepararme. Yo sabía desde hacía un año o más que tenía una forma de cáncer de huesos y sus médicos estaban preocupados de que en cualquier momento pudiera entrar en un declive brusco”, escribió Johnson.
“Ha empeorado bastante durante el verano”, agregó. Y entonces el lacayo llamó a la puerta y me hizo pasar al salón de su majestad. “Buenos días, primer ministro”, dijo, y cuando nos sentamos uno frente al otro en los sofás de color azul verdoso, pude entender de inmediato lo que Edward quería decir.
“Parecía pálida y más encorvada, y tenía hematomas oscuros en las manos y las muñecas, probablemente causados por goteos o inyecciones. Pero su mente —como también había dicho Edward— estaba completamente intacta por su enfermedad, y de vez en cuando, durante nuestra conversación, ella todavía mostraba esa gran sonrisa blanca con su repentina belleza que levantaba el ánimo”.
La decisión de Johnson de revelar su diagnóstico probablemente genere dudas en el Palacio de Buckingham. Los asistentes nunca han mencionado que ella tenía cáncer y normalmente defienden ferozmente la privacidad médica de la familia real, a menos que el miembro de la realeza en cuestión elija revelar los detalles por sí mismo.
El rey Carlos habló abiertamente sobre la necesidad de un procedimiento en su próstata y decidió revelar que le habían diagnosticado cáncer, pero se negó a revelar de qué tipo. La princesa Kate solo estaba dispuesta a compartir el hecho de que se había sometido a una cirugía abdominal, y se vio obligada a confirmar que tenía una forma de cáncer algún tiempo después del diagnóstico y en medio de una tormenta en las redes sociales.
El palacio tampoco ha informado públicamente que la reina supiera con meses de antelación sobre su muerte. “Como Edward Young me explicó más tarde, ella sabía todo; el verano que se iba, pero estaba decidida a aguantar y cumplir con su último deber: supervisar la transición pacífica y ordenada de un gobierno al siguiente y, espero, añadir otro primer ministro saliente a su cuenta récord”, aseguró el exprimer ministro británico en sus memorias.
El político del Partido Conservador no es la primera persona en declarar públicamente que la reina tenía cáncer, después de que el historiador real Gyles Brandreth hiciera la afirmación en su propio libro.
Pero no importa cuán bien conectado pueda estar Brandreth, nada puede acercarse al nivel de información privilegiada sobre la familia real brindada a un primer ministro en funciones.
“Había oído que la reina tenía una forma de mieloma: cáncer de médula ósea. El síntoma más común del mieloma es el dolor de huesos, especialmente en la pelvis y la espalda baja, y el mieloma múltiple es una enfermedad que a menudo afecta a los ancianos”, escribió Brandreth en Elizabeth: An Intimate Portrait, en 2022.
“Actualmente no existe cura conocida, pero el tratamiento —que incluye medicamentos para ayudar a regular el sistema inmunológico y fármacos que ayudan a prevenir el debilitamiento de los huesos— puede reducir la gravedad de sus síntomas y prolongar la supervivencia del paciente durante meses o dos o tres años”, pormenorizó entonces.
Dickie Arbiter, ex portavoz de la reina, sugirió el nivel de privacidad que la monarquía espera cuando declaró a Newsweek en la época de la publicación del libro de Brandreth: “No creo que nadie sepa qué era. El certificado de defunción decía ‘vejez'”.
“No creo que nadie pueda confirmar si tenía cáncer o no. Es una conversación que tuvo [el rey] Carlos con un médico que le dijo: ‘Creo en eso’. Así que él tampoco lo sabía. Seguramente no sabremos nada durante los próximos 100 años”.
Los documentos reales integrados en los Archivos Nacionales permanecen secretos para el público durante un siglo, en comparación con los documentos gubernamentales, que se hacen disponibles después de 20 años.
Estas memorias llegan mientras el Partido Conservador se reúne en Birmingham entre domingo y miércoles, para avanzar en la búsqueda, entre cuatro candidatos, de un nuevo líder que sustituya al exprimer ministro Rishi Sunak, que dejó el cargo tras la aplastante derrota electoral frente a los laboristas el 4 de julio. N
(Publicado en cooperación con Newsweek. Published in cooperation with Newsweek)
