El Mayo Zambada comparece ante tribunal de EUA en silla de ruedas