Especie de pez ‘extinta’ hace 15 años sigue viva, ‘solo hubo confusión’