Tumbas anónimas, el fin del sueño americano para muchos migrantes