Informe del Congreso de EU denuncia la muerte de migrantes detenidos tras tratamientos médicos “inadecuados”